專訪百達翡麗總裁蒂埃里·斯特恩。他們為什麼在日本開設專屬精品店?

2025.09.18

「百達翡麗的工作在於不斷平衡傳統與創新、克制與創造力。東京銀座百達翡麗精品店正是這一理念的體現,也是我們向日本顧客展示我們一路走來所取得成就的地方,」百達翡麗總裁蒂埃里·斯特恩說道。

攝影:Yu Mitamura
攝影:三田村裕
廣田正正(本雜誌):訪談與寫作
文本作者:Masayuki Hirota(Chronos-Japan)
由鈴木幸也(Chronos-Japan)編輯
[本文發表於2025年5月刊的《Kronos Japan》雜誌]


銀座精品店是向顧客展示我們發展歷程的地方。

蒂埃里·斯特恩

蒂埃里·斯特恩
百達翡麗總裁。 1970年出生於瑞士。他曾在日內瓦學習製表,並在德國和美國累積了銷售經驗。之後,他在錶殼製造商Atelier Réunis精進技藝,隨後加入百達翡麗。在擔任比荷盧經濟聯盟市場負責人和新產品開發主管後,他於2009年成為總裁。他提升了錶殼的品質,並強化了女士腕錶系列,在保留品牌傳統的同時,煥新了品牌形象。全新系列「CUBITUS」正是他親自操刀的設計。

 百達翡麗東京銀座精品店將於2025年在東京銀座盛大開幕,這得歸功於百達翡麗與新加坡零售商The Hourglass的合作。對百達翡麗而言,這不僅是其在東京的全新旗艦店,更是全球規模和理念都極為罕見的精品店。

「我們不想讓它只是成為一個販售腕錶的地方。我們希望打造一個讓顧客能夠與我們的員工交流、加深對腕錶的了解並體驗品牌的空間,」斯特恩在闡述精品店的定位時說道。事實上,除了傳統的百達翡麗產品外,這家新精品店還提供特別展覽和全方位的服務。 「我們所有的員工都精通腕錶的歷史和機械原理。我們也十分重視在這裡分享這些知識。」 但百達翡麗為什麼不開設自己的專賣店呢?

“我們不打算開設任何直營店。經營多家門市都很困難,更何況是兩三家,我們也不想辜負一直以來支持我們的合作夥伴。最重要的是,我們想專注於製表。”

 這種態度或許正是百達翡麗多年來建立起如此高信任的原因。

百達翡麗“CUBITUS Ref.5821/1A”

百達翡麗“CUBITUS Ref.5821/1A”
「關鍵在於如何在不偏離百達翡麗精髓的前提下,達到完美的平衡,」蒂埃里·斯特恩說。 CUBITUS腕錶便是其中的典範,他親自監督並完成了這款腕錶的製作。自動上鍊機芯(Cal. 26-330 SC),30顆寶石,振頻28,800次/小時,動力儲存約45小時。精鋼錶殼(錶徑45毫米,從10點鐘到4點鐘方向;錶殼寬度44.5毫米,從9點鐘到3點鐘方向,含錶冠;厚度8.3毫米)。防水深度達3巴。售價6,530,000日圓(含稅)。

「日本是一個非常重要的市場,而且需求逐年增長。我們這次在銀座開設精品店就是為了滿足這些需求。但是,我們並不打算開設很多精品店。這是我們精挑細選的策略,而銀座正是理想的地點。」 只開設有限數量的門店,體現了「我們優先考慮品質而非擴張」的態度。

「目前腕錶市場呈現趨於穩定的跡象,但我認為這是對一些品牌此前產能過剩的一種反應。百達翡麗一直以來都謹慎地控制產量,並保持各地區的平衡。我們收到了來自日本的增產請求,但我們每年僅生產約7萬枚腕錶。我們深知無法滿足所有需求。真正重要的理念是打造最好的產品。



聯絡方式:百達翡麗日本資訊中心 電話:03-3255-8109


百達翡麗的榮耀殿堂在東京銀座盛大開幕:“百達翡麗東京銀座精品店”

特色

隆重介紹百達翡麗2025年全新腕錶系列!

特色

大家都喜歡這款錶,對吧?百達翡麗2025年推出的新腕錶是靈感源自軍事設計的Calatrava 5328。

特色