蕭邦將加大在日內瓦鐘錶與奇蹟展上的投入。今年,其兩大標誌性系列將成為焦點:LUC系列,憑藉其突破性的自製機芯,持續演進;以及Alpine Eagle系列,引領新一代運動優雅風尚。蕭邦的先進製錶工藝和精湛美學體現在設計的每個細節之中,令腕錶愛好者為之傾倒。

攝影:三田村裕
文:菅原茂
文:菅原茂
由加瀨智惠編輯
由加瀨智茂編輯
[本文發表於2025年7月刊的《Kronos Japan》雜誌]
「LUC」搭載自產機芯

蕭邦自產機芯如今被視為瑞士製錶業的偉大遺產之一。明年是LUC 1.96(當時的名稱)於1996年作為獨立機芯問世30週年。與LUC 1.96同時問世的還有98(當時的名稱),這款機芯於2年研發,同樣吸引了許多同行的目光。 LUC 1.98配備了世界上首個四發條盒,是一款手動上鍊機芯,振頻高達每小時8800次,動力儲存長達約216小時(約9天)。此外,它還獲得了瑞士官方天文台認證(COSC)和日內瓦印記,堪稱高性能與美學完美結合的傑作。我記得當時的設計師們自信滿滿,認為沒有其他現代機芯能與之媲美。
首款LUC Quattro腕錶於2000年問世,搭載自產LUC 1.98機芯,並採用專利Quattro技術。今年,為紀念這款傑作誕生25週年,第四代LUC Quattro Mark IV腕錶正式發表。它不僅搭載了在初代基礎上革新的突破性機芯,其外觀設計也煥然一新,堪稱一次徹底的革新,使其比以往更具吸引力。

這款腕錶有兩種材質可選:18K 玫瑰金和 950 鉑金。鉑金款特別引人注目,與精鋼、銀或白金不同,它散發著冷艷高貴的白色光澤,展現非凡優雅。鉑金密度高、耐腐蝕、耐磨損,且化學穩定性極佳,素有「貴金屬之王」的美譽,並曾用於初代 Quattro 系列腕錶。蕭邦僅選用純度為 95% 的 950 鉑金。近期,蕭邦也開始在珍稀鉑金款腕錶上手工錒刻蜜蜂圖案,作為品牌標誌。 LUC Quattro Mark IV 的錶殼中部便錒刻了這個圖案。即使是一隻小小的蜜蜂也蘊含著深刻的意義。勤奮、誠實、謙遜的蜜蜂象徵著合作與團結的精髓,自 19 世紀品牌創始人路易-於利斯·蕭邦 (Louis-Ulysse Chopard) 創立以來,蜜蜂一直是蕭邦品牌價值觀的象徵。這就是蕭邦選擇蜜蜂的原因,它不僅僅是一個象徵符號。
LUC Quattro Mark IV 設計最吸引人之處在於其低調奢華的完美融合。這不僅體現在鉑金材質本身,也體現在全新開發的鉑金錶殼上。錶殼直徑 39 毫米,厚度 10.40 毫米,比以往更緊湊。錶殼中部採用精緻的緞面拉絲工藝,從錶圈到錶背緩緩收窄,形成如盆狀的弧線。獨立的錶耳與錶殼焊接在一起,與這條流暢的線條完美契合。雖然正面看起來簡潔,但實際上卻是個極其精巧的設計,需要精湛的工藝和加工技術。

錶盤的設計也是如此。錶盤的簡化,例如取消了Quattro系列標誌性的動力儲存顯示,磨砂質感的錶盤與天藍色錶盤的巧妙融合,以及錶盤藍色與18K白金指針和時標的對比,都展現出一種低調奢華的氣質。此外,同樣不容忽視的還有與錶殼同形的盆狀錶冠,操作便利;以及全新設計的可更換錶帶。
對於任何腕錶愛好者來說,逐一發現這款腕錶的隱藏魅力都將是一種樂趣,因為這是蕭邦的一件傑作,體現了低調奢華的精髓。

第四代腕錶擁有史上最簡約的錶盤設計。動力儲存顯示移至機芯側,6點鐘位置的小錶盤整合了小秒針和日期顯示,與天藍色錶盤融為一體,僅突出時針和分針。經瑞士官方天文台認證(COSC)。榮獲日內瓦印記。手動上鍊(機芯型號:LUC 98.09-L)。 38顆寶石。振頻28,800次/小時。動力儲存約216小時。 Pt950錶殼(直徑39毫米,厚度10.40毫米)。防水深度30米。售價:7,227,000日圓(含稅)。
Alpine Eagle:運動優雅的典範

Alpine Eagle系列於2019年推出,作為蕭邦新一代系列,它體現了蕭邦運動優雅的品牌精髓,並在保留其標誌性設計的同時不斷演進。該系列的開發由蕭邦聯合總裁卡爾-弗里德里希·舍費爾之子卡爾-弗里茨·舍費爾提出,他年輕而富有活力的設計理念也逐漸融入產品之中。
Alpine Eagle 41SL Cadence 8HF 正是這種理念的象徵。據曾攜最新款車型訪問日本 25 年的 Karl-Fritz Scheufele 介紹,它是該系列歷史上最輕的車型,並且在技術方面也極其先進。
錶殼和錶圈採用深灰色調,散發出大膽而高科技的氣息,材質為陶瓷化鈦。陶瓷化鈦最初是為航空航天和汽車行業開發的,它超輕且極其堅硬,也曾用於LUC GMT和LUC Full Strike等腕錶。他也指出,同樣的材質也用於Chopard 01.14-C機芯的底板和橋板。該機芯配備了專利的高頻調速機制,振頻高達每小時57,600次,從而減輕了機芯的重量。自2012年將最初的LUC 01.06-L機芯應用於LUC 8HF腕錶以來,蕭邦對這款超高頻機芯進行了多次改進,但這款最新的機芯與之前的版本截然不同。

為了減輕重量,這款腕錶還採用了橡膠錶帶取代金屬錶鍊。顯然,它比兩年前發布的上一代產品更進一步,後者採用鈦金屬錶殼和相同的機芯。蕭邦在多年技術創新中不斷精進,同時保留了Alpine Eagle系列的標誌性設計,打造出這款引領未來的腕錶,其風格堪稱卓越。

這款高頻機芯系列的最新成員搭載了專利矽質擒縱機構。最新款採用陶瓷化5級鈦金屬打造錶殼與機芯,使其成為系列中最輕盈的SL(超輕量)錶款。經瑞士官方天文台認證(COSC)。自動上鍊(Cal. Chopard 01.14-C)。 28顆寶石。振頻57,600次/小時。動力儲存約60小時。鈦金屬錶殼(直徑41毫米,厚度9.75毫米)。防水深度達100公尺。全球限量250枚。售價:3,762,000日圓(含稅)。
Alpine Eagle系列又添一款引人注目的新品-Alpine Eagle 41XP CS鉑金腕錶。顧名思義,這款腕錶的錶殼直徑為41毫米,XP代表超薄8毫米,CS代表中央秒針,並且採用鉑金材質打造。如前文所述,蕭邦腕錶僅選用最高純度的950鉑金,卡爾-弗里茨·舍費爾解釋說,這款全新的Alpine Eagle腕錶是首款採用這種珍貴材質打造的錶款。它無疑是一款獨一無二的腕錶。錶殼的直徑與厚度皆源自於22年發表的Alpine Eagle飛行陀飛輪腕錶,只是將LucentSteel™替換為白金。當然,錶殼左側錒刻著標誌性的蜜蜂圖案,彰顯其鉑金材質。

更值得一提的是全新的錶鍊設計,這也是該系列腕錶的首次嘗試。卡爾-弗里茨·舍費爾解釋說,Alpine Eagle腕錶的寬錶鍊旨在呼應其靈感來源——聖莫里茲的形象,但為了賦予鉑金款腕錶更顯優雅,他採用了逐漸收窄至錶扣的錐形設計。正如他所說,這款錶鍊進一步提升了超薄錶殼的美感。 Alpine Eagle腕錶獨特的錶鍊結構複雜,打磨精細,需要高超的工藝,而只有蕭邦憑藉其在貴金屬領域的精湛技藝,才能以鉑金材質完美復刻這一經典之作。
Alpine Eagle腕錶的另一個特色在於其錶盤,它蘊含著深刻的意義。錶盤上的藍色漸層靈感源自阿爾卑斯山冰川變幻的色彩,而這些冰川正受到全球暖化的威脅。環保意識和永續發展是蕭邦的品牌理念,也賦予了這款腕錶獨特的魅力和價值。


這是系列首款鉑金950腕錶,也是首款採用纖薄錶殼和一體成型錶鍊設計的錶款。高貴的鉑金錶殼與醒目的藍色漸變錶盤相得益彰,盡顯優雅和諧。經瑞士官方天文台認證(COSC)。榮獲日內瓦印記。自動上鍊機芯(LUC96.42-L)。 31顆寶石。振頻28,800次/小時。動力儲存約65小時。鉑金錶殼(直徑41毫米,厚度8.00毫米)。防水深度達100公尺。專賣店獨家販售。售價16,654,000日圓(含稅)。



