【未來將永存的腕錶】廣田雅正20年來一直在思考的傑作的“條件”

過去十年，奢侈腕錶市場日益成熟。推動這一趨勢的主要動力源自於2015年前後興起的奢侈運動腕錶市場。隨著這市場的質的飛躍，眼光獨到的腕錶愛好者們如今正將目光從時尚潮流轉向能夠經受時間考驗的經典之作。那麼，究竟什麼樣的腕錶才能成為未來製錶業的傳承之作呢？知名記者的專題報導和專家訪談將為您揭示那些連結過去與未來的傑作所蘊含的特質。

NAOYA HIDA & Co. 的創辦人飛田直哉希望為未來留下怎樣的腕錶？

特色

【未來腕錶】Hodinkee Japan 總編輯關口勝談卡地亞戰車腕錶的誕生

特色

【未來仍將存在的腕錶】吉斯伯特·L·布魯納談“腕錶與時代變遷”

特色

《未來仍值得珍藏的腕錶》－日本《Chronos Japan》主編廣田正撰文

　身為一名半吊子記者，過去二十年來我一直在思考，究竟是什麼造就了一款傑作腕錶。當然，評判標準因人而異。腕錶的選擇很大程度取決於價格、品牌，以及更重要的——買家的個人品味。然而，我認為所有堪稱傑作的腕錶都具備一個共同的特質：它們經久耐用。

能夠留存於未來的時鐘，可以被視為一段「文本」。

　百達翡麗 Calatrava、愛彼皇家橡樹、百達翡麗鸚鵡螺、積家 Reverso、卡地亞 Tank，甚至勞力士蠔式恆動腕錶——即使在推出幾十年後，這些腕錶仍然處於領先地位。

　當然，它們並非一直如此受歡迎。我剛開始在上世紀1990年代對腕錶產生興趣時，Calatrava、Royal Oak和Nautilus顯然已經過時了。 Reverso回歸了更為複雜的設計，僅僅是一款小眾腕錶；Tank是時尚腕錶；Oyster Perpetual則是上班族的腕錶。那時，我熱衷於外觀年輕時尚的運動腕錶，我猜想許多腕錶愛好者也和我一樣。然而，百達翡麗和愛彼繼續生產Calatrava和Royal Oak，而這些錶款最終成為了「傳奇」。

　然而，最終入選的腕錶都符合所有入選標準。例如，百達翡麗Calatrava系列。這款腕錶深受許多人喜愛，而且很可能是一款好錶。即使你不喜歡Calatrava，恐怕也沒多少人會說這款手錶不好。

　像我這樣的資深記者總是試著探討事物的好壞。然而，大多數人關心的卻是他們是否喜歡。上述的那些傑作很可能受到絕大多數人的喜愛，並被認為是不同程度上的好表。如果一款腕錶工藝精湛且廣受歡迎，它很可能會經久不衰。但流行轉瞬即逝。某個名人的代言就能讓它爆紅，而一件小事也可能讓它失去市場關注。為了吸引更多人的目光，製造商會利用社群媒體上的影響力來提升曝光度，向《Chronos Japan》等媒體支付廣告費，推出限量版腕錶，並舉辦盛大的活動。

　一款腕錶要成為永恆的傑作，就必須始終深受大眾喜愛。這條常識之所以鮮為人知，是因為它極難實現。我有時會想，如果愛彼（Audemars Piguet）在20世紀80年代停止生產皇家橡樹（Royal Oak）系列腕錶，會是什麼結果。精工（Seiko）很快就停止了Credor Locomotive系列的生產，而愛彼則繼續生產。結果，皇家橡樹系列腕錶成為一款隨處可見的腕錶，最終風靡全球。即使乍看之下有些陌生，但隨著佩戴時間的推移，我們的眼睛會逐漸習慣，它也成為一種熟悉的景象。正如帕瑪強尼（Parmigiani Fleurier）首席執行官圭多·泰雷尼（Guido Terreni）所指出的，要將一款腕錶打造成經典之作，並確保其作為傑作的傳承，需要達到一定的規模。這既體現在數量上，也體現在時間上。

　然而，即使一家公司長期生產優質腕錶，它也未必能成為傑作。腕錶的設計不也應該被視為一種「文本」嗎？

　我想稍微岔開一下話題。看鐘錶就像是在建構一個「藝術作品理論」。是誰製作的？它是如何製作的？它的背後蘊含著怎樣的意圖？無論是討論喜好還是好壞，深入探討一件藝術作品都是面對這個主題的最低限度，卻又至關重要的環節。

　另一方面，「文本理論」允許我們拋開創作者的意圖和想法。重要的不是創作者，而是觀者如何感受和解讀作品。即使不特別指傑克森波洛克或約翰凱奇，我們也能看到許多「傑作」都留有解讀的空間。以愛彼皇家橡樹為例。儘管它最初只是傑拉德·尊達嘗試將運動元素融入纖薄腕錶的設計，但其造型獨特的錶殼和一體式錶鍊卻催生了無數的模仿者和追隨者。製錶業的評價是「它暢銷，所以被抄襲」。然而，這很可能是因為許多製造商將皇家橡樹視為一種“文本”，並創作了各自的詮釋。

　卡地亞坦克腕錶亦是如此。這款以坦克車為原型設計的長方形錶殼，據說不如圓形錶殼那麼百搭。然而，路易·卡地亞及其繼任者將坦克腕錶的造型視為一種“文本”，並在此基礎上進行了各種詮釋。通常情況下，像Tank Cintrée和Tank Française這樣大膽的衍生款式是不會被創造出來的。然而，卡地亞在坦克腕錶獨特的造型中發現了多樣性，並因此獲得了詮釋的空間。這正是卡地亞的優勢所在，而這種優勢並非他人所發現，而是卡地亞本身所發現的。

　一款可以像藝術品一樣被剖析的「好」表，只要它的製造者還在世，只要它的買家還了解它的存在，就一定會產生驚人的影響力。但是，如果一款錶蘊含豐富的文字魅力呢？解讀它不一定需要詳盡的解釋。這樣的表，即使它的製造者早已不在人世，也必將流傳下去。

　愛彼 (Audemars Piguet) 的「CODE 11.59 by Audemars Piguet」就是這樣一款腕錶。在它發布之時，一位公司代表表示：“我們明白這款腕錶會引發爭議。” 公司也同樣意識到，1992 年推出的皇家橡樹離岸型 (Royal Oak Offshore) 最初並未受到大眾的歡迎。然而，它碩大的立體設計卻被奉為經典，並掀起了所謂「大而厚」腕錶的熱潮。事實上，我相信並非只有我一人從宇舶 (Hublot) 的 Big Bang 系列中看到了皇家橡樹離岸型的影響。如果愛彼的 CODE 11.59 也遵循類似的模式，那麼這款看似非傳統的腕錶很可能成為未來的傑作。

　另一個例子是Credor的Eichi II。雖然那些被奉為經典的腕錶都擁有出色的設計（這也是Grand Seiko成為標誌性腕錶的原因），但Eichi II簡潔的設計使其不太可能被奉為經典。此外，這款腕錶的產量並不高，因此知名度不高。的確，它成為傑作的條件並不充分。

　在纖薄簡約腕錶盛行的年代，這款腕錶或許會完全被忽略。然而，在現今這個腕錶設計繁複的時代，這種極致流暢的設計卻如同文字一般引人注目。

　此外，這款腕錶開創性地將極簡設計與精密機芯巧妙結合。未來，這種組合或許更體現在包裝文字上，而非設計本身。儘管產量極少，但這款腕錶享譽全球的聲譽足以彌補數量上的不足。

　我想再補充一點，一件傑作的必備要素是機芯。雖然機芯不像設計那麼普及​​，但它確實能為設計錦上添花。然而，機芯的價值直到近30年才開始受到重視。這股風潮的導火線可能是蕭邦的「LUC 1860」（1997年），而朗格的「Datograph」（99年）更是如此。

　Chronoswiss是透明錶背設計技術的先驅，該技術旨在展現機芯的運作。他們的腕錶採用通用機芯，但以鏤空形式呈現，因此廣受歡迎。 Opus系列就是一個很好的例子。然而，直到引人注目的自產機芯出現，這種展現機芯運轉的技術才被廣泛接受。

　復興 A. Lange & Söhne 的 Günter Blümlein 最初並不認為機芯有任何價值，這一點可以從 94 年發布的所有 A. Lange & Söhne 錶款（除了鏈拉式「Pour le Mérite」之外）都採用實心錶背這一事實中看出。

　然而，或許是受到積家成功的啟發，朗格很快就開始展示機芯，其標誌性特徵當然是 Datograph。

　如果可以這麼說的話，Datograph 的 L951 系列機芯是第一款為展示目的而大量生產的機芯——至少就計時機芯而言，它無疑是世界首創。

　先前也曾出現過一些機芯炫目的手錶，例如 Albert Potter、帶有藍寶石橋板的 Waltham、Audemars Piguet 鏤空手錶和 Philippe Dufour Simplicity，但作為一款量產手錶，L951 是先驅。

　L951機芯的有趣之處在於，它的設計本身就極具美感。它擁有位於12點鐘位置的超大日期顯示、7點鐘位置的小秒針以及位於4點鐘位置的30分鐘計時盤。為了實現這樣的佈局，L951的計時功能被放置在機芯的一側，從而造就了其層次分明的結構。通常機芯設計的做法是將所有組件分散佈置，而L951的設計概念則截然相反。複雜的計時部分與發條盒部分的大片空白形成鮮明對比，這與鑑賞家眼中所謂的「功能之美」相去甚遠。然而，正是這精巧的計時部分，使得L951機芯對於普通人（當然也包括我）而言，都極具觀賞價值。

　它戴起來並不算舒適，也沒有Lemania 2310機芯那樣的功能美感，但光是這款機芯就足以讓Datograph成為一件傑作。要了解這款腕錶（機芯）的影響力，只要看看百達翡麗後來推出的手動上鍊計時機芯CH29-535就知道了。這款機芯強調的眾多偏心螺絲和大型弧形槓桿，更多是為了美觀而非實用。

　透過透明錶背展示精妙機芯的技術迅速在製錶業普及開來。製錶師們意識到機芯坯件並不美觀，很快就開始自行生產機芯。如今，我們能看到各種搭載精美機芯的腕錶。然而，欣賞機械之美的習慣卻始於Datograph腕錶。

　最後，我想補充一點，一件傑作必須具備一個實體條件。我之前提到過，一款腕錶要成為經典，被公認為傑作，就必須有一定的產量。然而，一旦市場成熟並接受它，產量就不再是問題了。

　雖然這種類比可能不完全準確，但畢卡索的畫作至少在某種程度上享譽全球。同樣地，如果將手錶視為一件物品而非商品，它或許會像畢卡索的畫作一樣受到重視。然而，要實現這一點，製錶師的名字必須廣為人知。儘管目前手錶市場仍屬小眾，但目前的領跑者可能是弗朗索瓦-保羅·茹爾內 (François-Paul Journe)，其次是理查德·米勒 (Richard Mille)。

　手錶市場尚未成熟到足以將手錶視為藝術品的地步，但或許在 20 或 30 年後，這個主題可能會成為討論的焦點。