為慶祝紮根神戶 120 週年，專業鐘錶珠寶店 Kamine 推出了其獨特特色的時計。

自1906年創立以來，根植於神戶的鐘錶珠寶專賣店Kamine今年迎來了120週年。為紀念此里程碑，Kamine攜手Grand Seiko、Laurent Ferrier和NAOYA HIDA & Co.三大品牌，推出僅由Kamine獨家打造的特別版腕錶。此外，這些特別版腕錶的發表會也於近日舉行。我們將為您介紹此次發表會，並附上各品牌負責人以及Kamine先生本人的感言。

神戶歷史悠久的鐘錶珠寶店「Kamine」慶祝成立120週年。

　始於1906年、在神戶擁有10家分店的鐘錶珠寶專賣店Kamine將於2026年迎來120週年慶典。為紀念這一里程碑，Grand Seiko、Laurent Ferrier和NAOYA HIDA & Co.三個品牌分別推出了紀念款腕錶。這四款紀念腕錶皆由Kamine獨家打造，Kamine多年來致力於打造週年紀念款腕錶，並代理許多神戶高端腕錶品牌。 6月5日，Kamine在神戶東方表行舉辦了發表會，正式推出這四款紀念款腕錶。 Kamine Co., Ltd.現任社長兼CEO神峰徹，以及來自三個品牌的關鍵人物，與《HODINKEE Japan》主編關口裕、副主編和田正治、《Chronos Japan》主編廣田正幸，以及男裝時尚作家丸山直美一同出席了活動。活動中，每款服裝的亮點及其背後的研發故事一一揭曉，其中不乏一些「文章中無法提及」的內容。

回顧以往的週年紀念車型

　發表會以神峰集團第四任社長神峰徹的致詞拉開序幕。

「我們曾為Kamine品牌創立100週年和110週年打造特別款腕錶。值此120週年之際，經過艱難的協商，包括決定委託哪些品牌，我們終於打造出一款能夠反映不同時代並象徵每個時期的腕錶。一切都為了我們的客戶，我們打造這款紀念款腕錶，以紀念我們120週年這一里程碑，這標誌著我們始終堅持客戶至上的原則。

　此外，展會也回顧了往屆週年紀念款腕錶。從Philippe Dufour到Jaeger-LeCoultre、FP Journe和Laurent Ferrier，觀眾們對Camine的腕錶系列和歷史進行了深入的探討。

　當關口先生提出「每十年推出一次週年紀念款肯定很不容易」這個問題時，廣田先生回答說：「神峰之所以能做到這一點，是因為我們擁有作為鐘錶珠寶專賣店的巨大優勢。正因為我們是專賣店，所以所有員工都具備專業知識。 而且，我們的顧客也都很懂行。

　然而，植根笑著說：“製作週年紀念款時，數量和價格總是難以兼顧。如果大規模生產，就和各大品牌的限量版沒什麼區別了。​​我們一開始就以合理的數量和大家都能接受的價格進行談判，但這確實很不容易。”

Grand Seiko 的「Evolution 9 系列」：首款產品僅在鐘錶專賣店販售。

　為紀念神峯先生120週年，Grand Seiko推出了「Evolution 9系列」SLGH037紀念款腕錶。精工腕錶設計師酒井清隆先生作為此款腕錶的創作核心人物，參與了此次合作。酒井清隆先生曾創立Grand Seiko全新設計語言“Evolution 9風格”，並設計了廣受歡迎的“Heritage系列”SLGH005（又稱“白葉”）。神峯先生首先提到，這次合作從洽談階段就困難重重。這是因為自2020年推出以來，「Evolution 9系列」從未與任何腕錶商店合作推出限量版腕錶。

「我之前曾擔任日本高級製錶商協會（AJHH）的會長，在那段時間裡，我設計了一款AJHH限量版腕錶。在籌劃120週年紀念款時，我告訴精工，我希望限量版來自Evolution 9系列，但他們一直說，『這絕對不可能』（笑）。」

　植根繼續講述他的奮鬥歷程，但最終他成功了，廣田對此印象深刻，說道：“植根的意志力很強。”

　這款腕錶的亮點在於其錶盤，其設計靈感源自神戶海。

「這款120週年紀念款的錶盤設計靈感源自神戶平靜的海面，採用的是略帶藍色的灰調，而非純藍色。我來自橫濱，所以對這片海域有著特殊的感情。我想捕捉大海的美麗，初夏時節波光粼粼的海面，以及水面的紋理。」（酒井）

「成品完成後我非常感動。在製作完成之前，我給了他很多反饋，告訴他錶盤的顏色不太理想。我住在能看到神戶港的地方，我想在錶盤上捕捉到晨光灑在水面上波光粼粼的效果，以及深邃的藍色。他（所以酒井）曾創作過像水面上的類似水樺樹’和『聖盤絕倫的藝術。

「說實話……這個顏色真的很難調（笑）。藍色太深的話，顏色就會顯得暗淡。神戶的大海意像比較明亮，我們需要把握好這種微妙的平衡。藍色太深的話，顏色就會顯得暗淡。神戶的大海意像比較明亮，我們需要把握好這種微妙的平衡。藍色哪怕只有細微的色調差異，都會徹底改變整體效果。不僅是顏色，用印花工藝表現這種圖案也很有挑戰性。我們做的第一個版本太閃亮了，所以必須小心地調整它。

「這種圖案採用沖壓而非雕刻工藝，是日本獨有的。我也希望人們能夠欣賞錶盤製作的精湛技藝。如果沖壓圖案過於突出，就會掩蓋時標，但他們在這方面做到了恰到好處的平衡。這不僅僅是把工藝做得更精細的問題。他們能夠如此出色地滿足植金先生提出的「神戶之海」這一看似令人深刻的要求，令人深刻的廣泛印象）

「酒井先生的每一款腕錶背後都有一個故事。諏訪湖的湖面景象，『近江渡』（湖面冰層破裂的現象）的意象……正是這些故事打動了我，才讓我創作了關於神戶大海的故事。」（上峰）

　除了錶盤之外，它與搭載Cal. 9SA5機芯的常規Evolution 9系列錶款完全相同。根植和酒井也強調了這一點，認為這是一個優點。

「Cal.9SA5 是一款高精準度機芯，憑藉其雙脈衝擒縱機構，在保持高振頻（每秒 10 次振動）的同時，還能實現約 80 小時的動力儲存。以國產機芯而言，不可能達到如此卓越的性能。因此，我們特意選擇了這款機芯。這是一款不僅驚艷，內部結構也同樣精妙絕倫的腕錶外觀精」（Kamikone錶面結構也同樣精巧，內部結構也同樣精準的腕錶外觀。

Laurent Ferrier 推出由 Anita Porsche 設計的景泰藍模型！

　繼110週年紀念款合作後，Laurent Ferrier也將攜手打造120週年紀念款。該品牌在日本的獨家進口商Swiss Prime Brands的總裁兼首席執行官Luca Orduña以及Romain Gauthier出席了活動，並與Uekane進行了交流。

　當品牌推出120週年紀念款腕錶時，現場引起了轟動。這是一款由安妮塔保時捷設計的琺瑯錶盤「經典陀飛輪」腕錶。

　當然，安妮塔·保時捷是一位著名的瑞士琺瑯藝術家。廣田忍不住讚歎道：「安妮塔是世界頂尖的琺瑯藝術家之一。通常情況下，你很難請她為你製作作品。你做得非常棒。設計也很有意思。」安妮塔保時捷擅長微型繪畫，這件作品也運用了掐絲琺瑯工藝，這正是她作品的典型風格。

「我們有一張神戶港現代化時期的照片，我們給她看了幾個不同的版本，她最終選擇了這個錶盤設計。為了慶祝120週年，並以神戶為主題，我們想要一幅這樣的畫面（而不是簡單的圖案）。當然，這只有在Laurent Ferrier和Anita之間相互信任的情況下才能實現。」（Kamikone）（Kamikone）。

「對於根植先生來說，用安妮塔的琺瑯製作一款120週年紀念模型是一個夢想。當他把這個想法告訴洛朗時，她說：『如果這是植根社長的要求’，然後就直接與安妮塔進行談判了。」（奧爾杜尼亞）

　Uekane 也強調了與 Laurent Ferrier 合作的重要性。

「值此品牌創立110週年之際，我們再次與Laurent Ferrier合作，因為品牌的腕錶擁有令人驚豔的優美造型。這些腕錶柔和的曲線符合日本人的美學，我個人也十分喜愛。自110週年慶典以來，我一直在向Laurent提出一些不切實際的要求（笑）。Laurent Ferrier的精髓在於錶殼厚度與直徑之間的完美平衡。

「普通經典陀飛輪腕錶的錶殼直徑為40毫米，但這款120週年紀念版腕錶則小了1毫米。此外，它沒有秒針，錶盤外圈的顏色以及每隔5分鐘的刻度點也進行了更改。所有這些都是為了讓安妮塔的畫作更加精美。而且，這並非簡單的『歐瑯』，而是將其製作在其中更加複雜框架，即用金屬圖斯製作工藝。

　現場的驚喜遠不止於此。另外三款120週年紀念版腕錶也亮相展台，它們都採用琺瑯錶盤。這三款腕錶同樣運用了掐絲琺瑯工藝，由安妮塔·保時捷工作室（Anita Porsche Studio）製作。

　這三款腕錶的錶盤上都飾有旅鴿圖案。 Uekane 一直很欣賞江詩丹頓的「奧杜邦」腕錶（Anita Porsche 的傑作），他一直夢想著設計一款以鳥類為主題的腕錶，如今他的願望終於實現了。

「旅鴿雖然現在還沒有滅絕，但它曾經像信鴿一樣，在各大洲之間長途飛行。我們賦予它連接遙遠的瑞士和神戶的象徵意義。錶盤是由安妮塔工作室的年輕學徒製作的。」（Kamikone）

「這家琺瑯彩製作工作室由安妮塔負責管理，她參與了製作過程的最初和最終階段。安妮塔重視工匠，並堅信培養下一代工匠的重要性。」（奧爾杜尼亞）

「錶盤品質上乘，散發著安妮塔特有的迷人而精緻的氣質。這表明她的技藝已傳承給年輕一代。我原本對神園先生選擇鳥類作為錶盤圖案感到驚訝，但在了解其原因後便理解了。正如之前發布的Grand Seiko腕錶一樣，神園社長選擇的腕錶錶見

「我認為，腕錶的價值在於其內在品質。這三款腕錶均搭載了製造難度極高的微型擺陀自動機芯。它不僅僅​​擁有外觀。」（Kamikone）

　然而，此次發表會上僅展示了一款車型。其他車型當時仍在研發中。

「安妮塔是一位藝術家。她在自然中擁有工作室和住所，並在自然中創作。她可能根本不知道時間是什麼概念。」（奧爾杜尼亞）

「我一直堅信，我們必須將這種文化，包括製錶工藝，傳承給子孫後代。正因如此，創作像這樣獨一無二的作品才顯得尤為重要。我想安妮塔也持有同樣的看法。」（Kamikone）

連Naoya Hida都感到吃力了嗎？ NAOYA HIDA & Co. 出品的120週年紀念品

　最後揭曉的是與NAOYA HIDA & Co.的合作款腕錶，該公司由Naoya Tobita創立，Uekane與Tobita有著超過30年的深厚友誼，Uekane本人笑著說：「我們形影不離。」當然，Tobita本人也登台亮相。

「NAOYA HIDA & Co.的手錶非常受歡迎，幾乎一發售就瞬間售罄。他們主要透過直銷模式銷售，但全世界只有兩家店出售Hida先生的手錶。一家是Mark Cho經營的The Armoury，另一家是Kamine，」Hirota說。

「我於2018年創立了這個品牌，並在第二年開始銷售手錶。我們的第一款腕錶『NH TYPE1』總共生產了七枚，其中就包括Mark Cho和Uekane先生。正因為有這樣的緣分，我們才在這兩家店舉辦我的品牌巡迴展。」（Tobita）

「我認識他30年了，但他離開拉夫·勞倫之後，我們有一段時間失去了聯繫。後來，過了一段時間，他在巴塞爾鐘錶展上聯繫了我。當我聽說他在做手錶時，我心想，『真的嗎？』（笑）。從零開始製作一枚手錶是一項立刻被珍藏的任務。回到日本後，我看到了他的作品，我決定至今仍然植根。飛田笑著回應道：“我感到非常榮幸。”

　兩者之間由來已久的聯繫促成了120週年紀念版車型的誕生。

　此次發布的型號為“NH TYPE1D-6”，採用深灰色錶盤。這是第四代NH TYPE1的最終款，而根植先生也購入了這款腕錶。據飛田先生透露，大約三年前，在開始生產120週年紀念款時，NH TYPE1是從當時正在生產且三年後仍可能繼續在售的錶款中挑選出來的。植根先生若有所思地評論道：“我感覺他的品牌確實想用NH TYPE1來打造一款週年紀念款，畢竟這是他們生產的第一款腕錶。”

「不過，飛田先生幾乎從不聽我的意見，所以我們（在製作過程中）一直爭吵不斷，」植金說道，這促使飛田開始談論開發秘訣。飛田反駁：「才不是呢，我都是瞎編的，」引得觀眾哄堂大笑。

「神峰先生的第一個要求是錶盤要與常規的NH TYPE1有所不同。在此之前，NH TYPE1的錶盤只有銀色可選，沒有其他顏色。精細打磨。 TYPE18。

「這是一個小問題，但即使不考慮腐蝕問題，使用白金也產生了與不銹鋼不同的表面效果，具有一定的光滑度。」（Kamikone）

「我們也仔細考慮了錶盤外緣的分鐘刻度和9點鐘位置的小秒針刻度。最初，我們計劃使用鎳銀來製作這些部件，但鎳銀的顏色與D​​LC塗層錶盤搭配起來會顯得暗淡無光。因此，我們改用了去年開始使用的銀合金。這種材質不會氧化變色，而且鮮明，我對此非常對比。」Tobita。

　此外，6 點鐘位置的標誌也體現了對品質的非凡追求。

「我個人的喜好也體現在6點鐘位置的logo寬度上。單單「KAMINE」太小，留白太多，所以我嘗試添加「Co.」或「KK.」之類的字樣。最終，「KAMINE 1906」的寬度最為完美。我喜歡雙重簽名，這也是我與Kamine先生此次合作的元素之一。

　顯然，Uekane 也對該指數提出了一些「不合理的要求」。

「我們甚至收到過一個不合理的要求：『我們要羅馬數字。』而且，這還得由加納先生（NAOYA HIDA & Co. 的雕刻師加納圭介）手工雕刻。這款腕錶的刻度是先雕刻好，然後再灌注白色腰果漆。正是這一點，讓我們得以一數獨特的質感。

「當我看到成品模型的那一刻，我驚訝地發現它比我預想的要好得多，大概好十倍吧。它有一種獨特的氣質。」（Kamikone）

愉快的夜晚仍在繼續，顧客們欣賞著展出的120週年紀念模型。

　為慶祝神峰徹先生創立120週年，此次活動在神戶東方表行舉行，並發布了120週年紀念版腕錶。隨後，在展示這些珍稀時計的空間內舉辦了一場社交聚會。除了神峰徹先生本人，各品牌的重要人物也出席了此次聚會，並與顧客進行了熱烈的交流和問答。

　看著顧客們帶著滿意的表情離開，我再次想起了神峰以顧客為先的理念，也再次想到了它在神戶這座城市的長遠發展前景。