Franck Muller “Grand Curvex Master Jumper”展現了技術實力與美學感性的完美融合。

FEATURE 其他
2026.08.25
公關:弗蘭克·穆勒

近年來,一種曾在20世紀30年代風靡一時的經典計時機制——跳時——強勢回歸,備受矚目。這只是巧合嗎?有一點可以肯定:法蘭克‧穆勒的「Grand Curvex Master Jumper」腕錶堪稱先驅。然而,這絕非簡單的復興,而是基於獨特的製錶理念,對時間表達方式的拓展。

弗蘭克·穆勒“Grand Curvex Master Jumper”

弗蘭克·穆勒“Grand Curvex Master Jumper”
這款跳時腕錶充分體現了1930世紀30年代的裝飾藝術風格,與同樣代表那個時代的酒桶形錶殼自然融合。流暢的線條和垂直對稱的設計引人注目。手動上鍊(FM3100C1機芯)。 49顆寶石。振頻2次/小時。動力儲存約1600小時。 18K玫瑰金錶殼(高55.7毫米 x 寬38毫米 x 厚18.5毫米)。日常防水。售價1661日圓(含稅)。
星武:攝影
攝影:Takeshi Hoshi(estrellas)
柴田滿:訪談與寫作
撰文:柴田滿
由武石雄三編輯
由武石雄三編輯
[文章發表於2026年8月25日]


自創立以來,我們一直對 Jumping Hour 傾注著滿腔熱情。

 跳時表是一種不以指標顯示時間,而是透過小視窗中顯示的數字和分針來指示時間的機制。之所以稱為跳時,是因為小視窗中的數字會瞬間改變。它的設計類似於製錶師曾經用來衡量精準度的調節器機制。此外,還有一條不成文的規則:設計越簡潔,指針越少,外觀就越精緻。

 儘管它是一種極簡的計時系統,但其旋轉圓盤顯示時間的方式卻蘊含著先進的技術、驅動控制和調節的複雜性。這或許正是複雜機械大師弗蘭克·穆勒(Franck Muller)注意到這個機制的原因。自1992年創立以來,弗蘭克·穆勒便將此機制納入其產品線,並開發出獨特的配置和附加功能。從基本的時分計時,到直接利用跳時機製作為指針顯示的調節器規格,乃至採用數字和模擬雙跳時以及月相顯示的雙時區顯示機制,弗蘭克·穆勒憑藉其獨特的技術,使跳時功能在現代得以復興。

 無庸置疑,不同顯示器的垂直排列佈局與「酒桶形錶殼」的造型完美契合。這種風格在 20 世紀 30 年代的裝飾藝術時期盛行於腕錶設計,真正像徵著弗蘭克·穆勒的美學理念。

 隨後,在2024年,Grand Curvex Master Jumper腕錶重新審視並重新定義了傳統的跳時功能。儘管外觀簡約,它卻蘊藏著極為複雜的機械結構,而精湛的工藝卻絲毫不會顯露。當你第一眼看到它時,你會被它藝術般的魅力所深深吸引,只有當時間瞬間跳動時,你才會意識到它是一枚腕錶。這正是弗蘭克·穆勒本人對一個他一直苦苦思索的問題——「對於那些已經見過所有你能想像到的腕錶的人來說,我還能提供什麼?」——所得出的答案。

Tonneau Curvex Double Jumping Hour Luna 7501DSL

「Tonneau Curvex 雙跳時月相腕錶 7501DSL」於 1994 年首次發布。它採用調節器式設計,並內建複雜功能。

Curvex Jumping Hour 7501HS 型後箱

「Tonneau Curvex Jumping Hour 7501HS」於1995年發布。其簡潔的佈局,以獨特的數字刻度和鐵軌為特色,進一步強調了其經典的感覺。


三級跳遠源自於對機制和時間顯示的重新思考。

 Grand Curvex Master Jumper腕錶是世界上首款三跳式腕錶,其三個垂直排列的窗口自上而下依次顯示小時、分鐘和日期。這個設計理念源自於一種更自然、更直覺的佈局,使讀時更加便捷,這與Franck Muller「提供全新的讀時方式或前所未有的複雜功能」的品牌理念不謀而合。更重要的是,儘管雙跳式腕錶已經存在,但三跳式腕錶卻尚未問世,這無疑激發了製錶工匠們永不滿足的熱情。

 在研發工作持續進行的同時,品牌與位於巴黎旺多姆廣場的知名零售商Debaille展開合作,力求將專案最終落地。 Debaille與品牌建立了長達20餘年的深厚合作關係,在打造這項全新複雜功能的過程中發揮了至關重要的作用。經過大約四年的研發,雙方的合作最終以預售的形式得以實現。這體現了品牌一貫的信任建立:由Franck Muller先生親自為尊貴的客戶打造獨一無二的腕錶。

弗蘭克·穆勒“Grand Curvex Master Jumper”

弗蘭克·穆勒的真正優勢在於運用現代科技和創新理念重新定義經典的複雜機械裝置。為此,他們組建了一支由公司內部精挑細選的成員組成的專業團隊。

 這款腕錶的跳時機構可瞬間切換小時、分鐘和日期三個數字,它由五個圓盤組成:一個標有1至12數字的小時圓盤,兩個由兩個數字組成的分鐘圓盤,以及兩個同樣由兩個數字組成的日期圓盤。然而,僅靠單條發條難以驅動如此強大的跳時機構,因此這款腕錶配備了兩根發條。

 此外,這款腕錶採用雙動力系統:一套用於顯示常規時間和日期,另一套用於驅動三個分鐘盤,分別優化了各自的動力輸出。兩個主發條由錶冠同時上弦,確保動力始終充足。當然,輕量化也得益於材質的選擇,例如錶盤採用鋁合金,而細節部分則採用鈦金屬。

 由於傳統的模組化設計無法實現如此複雜的機械結構,因此我們設計了一個全新的整合式機芯。機芯共由371個零件組成。一般的三針腕錶約有100個零件,計時碼錶約有200個零件,因此這個數字與萬年曆腕錶的零件數量相當。

Grand Curvex Master Jumper

設計草圖探索了弧形錶殼與三跳機構的匹配,很明顯,小窗口的位置和样式是由相互連接的圓圈構成的獨特設計。

 錶背展現了精妙的機芯佈局。日內瓦輪是該品牌首次採用的裝置,用於協調最大的小時盤和第二位數的分鐘盤。此機制可實現間歇旋轉和連續旋轉,由樞軸驅動輪、弧形部分和帶槽輪組成。

 分針盤上的樞軸與時針盤上的凹槽嚙合,間歇性地改變時針盤的旋轉,並在到達60分鐘的精確時刻,時針盤向前轉動。與使用齒輪和彈簧限制運動的常見跳動系統不同,該系統最大限度地減少了動力損耗和零件磨損,儲存了驅動力,並能將時針盤精確地定位在正確的時間。日內瓦輪的名稱來自其形狀,類似於馬耳他十字。

 此外,中心部分有一個錨狀部件和一個橢圓形不規則形狀的輪子,用於將調速擒縱機構的精度與圓盤驅動系統連接起來。該裝置與分盤相連,透過控制分盤第一位數字的驅動,將原本獨立的兩個系統完全整合在一起。

Cal. FM3100C1

機芯正面,錶盤已移除。其構造清晰可見,包括由圓形和六邊形組合而成的分鐘刻度盤。主夾板飾有精美的珍珠紋打磨,這是一款與錶殼完全相同的特殊機芯。

Cal. FM3100C1

這款一體成型機芯採用獨特的佈局,擒縱機構位於錶盤一角,部分分離式夾板飾以日內瓦波紋。錶盤的配色方案與之相呼應,更突顯了精密的機械結構。


簡潔優雅的設計,凸顯了極簡風格。

 寧靜的錶盤,摒棄了指針的躁動,飾以巴黎釘紋璣鏤圖案。雖然Grand Curvex系列腕錶傳統上採用螺旋紋飾,但此次卻以簡潔的幾何圖案收尾,巧妙地突顯了錶盤的對稱設計。錶盤上鮮豔的藍色與透過錶背可見的機芯橋板相呼應。

 錶盤中央分鐘顯示窗周圍環繞著雙縫線飾圈,小時和日期顯示窗則位於飾圈內。每個窗口的邊緣均與錶殼顏色相同,尤其是頂部和底部窗口,採用螺絲固定設計,凹陷處則飾以緞面拉絲工藝。這不僅增添了一絲優雅和層次感,還能透過光線反射提升讀時效果。

 品牌標誌和型號名稱錒刻於錶盤頂部和底部的錶圈上,營造出整體統一感。這些細節體現了弗蘭克·穆勒獨特的美學理念。

弗蘭克·穆勒“Grand Curvex Master Jumper”

在巴黎釘紋裝飾圖案的研發過程中,雖然曾考慮過螺旋圖案,但最終還是採用了幾何圖案。這些獨具特色的錶盤由其子公司菲爾·達諾德·林代爾公司(Phil Darnold Linddale)負責生產。

弗蘭克·穆勒“Grand Curvex Master Jumper”

Grand Curvex腕錶於2022年發布,是標誌性Tonneau Curvex腕錶的重新設計,也是30年來首次進行此類重新設計。它具有更明顯的三維曲線,與柔和的弧形錶殼形成鮮明對比。

 錶殼採用 Grand Curvex 設計。大膽的弧形造型與三跳垂直佈局相得益彰,無疑進一步提升了對稱錶盤的美感。此外,錶鏡的三維弧度增加了錶殼的高度,有助於容納因包含五個圓盤而厚度增加的機芯。

 近年來,弗蘭克·穆勒回歸其作為真正製錶商的初心,推出了一系列創新複雜功能腕錶。 Grand Curvex Master Jumper腕錶正是這種對複雜性和直觀性雙重追求的巔峰之作。令人驚嘆的是,儘管凝聚瞭如此精湛的工藝和豐富的經驗,它卻是一款專為特定用戶打造、不具備通用性的腕錶。但這恰恰體現了弗蘭克·穆勒腕錶王國的精髓——一個創造獨一無二的時計的王國。


「大師系列」的真正價值可以在指定商店中體現。

 「大師系列」囊括了一系列創新錶款,充分展現了弗蘭克·穆勒的先進技術,其中以Grand Curvex Master Jumper腕錶為代表。這並非僅僅是對搭載複雜機芯腕錶的統稱,而是弗蘭克·穆勒日本公司製定的一套評估標準,旨在更精準地凸顯那些完全自主研發製造且極為稀有的錶款。因此,「大師系列」腕錶僅在指定店舖有售。請點擊下方連結尋找店鋪,親身感受法蘭克·穆勒的巔峰之作,包括這款腕錶。

在這裡尋找銷售大師系列產品的商店。



聯絡方式:Franck Muller Watchland Tokyo 電話:03-3549-1949


不斷挑戰新的表達形式。隆重介紹 Franck Muller 2026 全新腕錶系列!

特色

時間的解放者:弗蘭克·穆勒對陀飛輪的無盡挑戰

特色

【獨家報道】探訪支持法蘭克穆勒的三大生產基地

特色