TAG Heuer 傳承總監談兩款 160 週年紀念腕錶 / Catherine Eberle-Duvaux

2020年，TAG Heuer 豪雅為慶祝其160週年誕辰，推出了多款全新Carrera系列腕錶。其中包括兩款靈感源自經典錶款的限量版：一款是復刻1964年Carrera的銀色錶盤版本，另一款則是融合了復古Montreal計時碼錶元素的全新Carrera。我們有幸採訪了TAG Heuer豪雅經典傳承總監Catherine Eberle-Duvaux，她正是這兩款腕錶的幕後策劃者，與我們探討了這堪稱「Carrera之年」的一年。

觀看時間（WT）：您能否談談「蒙特婁」這個名字的由來？ TAG Heuer Carrera 160週年紀念版蒙特婁限量版腕錶正是以此命名，並解釋了為什麼這款腕錶如此受追捧？

Catherine Eberle-Duveau（以下簡稱 CE）：該錶盤最初於 1972 年傑克·豪雅參與期間推出，人們普遍認為它是以加拿大格蘭披治大賽車命名的，但事實並非如此，因為蒙特利爾的第一場 F1 比賽直到 1979 年才舉行。

　蒙特婁這座城市因67年世界博覽會和冬季奧運會而聞名四海。事實上，蒙特婁腕錶的設計初衷並非像銀石、卡雷拉或摩納哥那樣是一款賽車計時表。相反，它是一款配備測速計和脈搏計的計時表，使其成為一款用途廣泛、適合各類人群使用的工具表。

　蒙特婁錶盤設計被巧妙地融入這款限量版卡萊拉腕錶中，其獨特的配色方案功不可沒。每種顏色各司其職：在原版腕錶中，藍色代表脈搏計刻度，紅色代表測速刻度。這些刻度顯示在白色錶盤上，搭配黑色小錶盤，確保腕錶清晰易讀。正如您所想，清晰易讀是傑克·豪雅先生的首要考慮因素。

重量：為什麼要把蒙特婁和卡雷拉結合起來，而不是簡單地復興卡雷拉？

CE：我非常喜歡蒙特婁系列錶盤顏色與卡萊拉系列錶殼的搭配，尤其是其符合人體工學的錶耳設計以及平衡性極佳的按鈕和錶冠。的確，將這兩個系列融合在一起對TAG Heuer來說是一個全新的概念。蒙特婁系列錶殼對於現代腕錶而言略顯龐大，但其迷人的錶盤顏色與卡萊拉系列錶殼的結合，打造出極具現代感的腕錶。

重量：為慶祝品牌創立160週年，TAG Heuer今年對Carrera系列進行了全面升級。與近年來推出的款式相比，這個全新系列的主要差異是什麼？

CE：「對於卡萊拉系列，包括限量版，我們力求對經典錶款進行現代詮釋。它搭載豪雅自產的Heuer 02機芯，因此錶盤佈局採用了3點、6點和9點鐘位置的小錶盤設計。雖然每個小錶盤的功能各不相同，但這種佈局完美地詮釋了卡萊拉系列的設計精髓。”

　當然，豪雅02機芯是自動上鍊的，而1963年（第一代）卡萊拉機芯則是手動上鍊的。在重新設計的核心系列推出之前推出的經典款腕錶，均採用藍寶石水晶錶背，讓佩戴者可以欣賞到專為這兩款腕錶設計的自動陀。兩款腕錶都擁有豪雅02機芯更長的動力儲存（約80小時），並配備了早期卡萊拉腕錶所不具備的日期顯示功能。我認為現代計時碼錶需要更高的防水性能和日期顯示功能。新錶殼直徑略微增大至44毫米，同時防水性能也提升了。

重量：過去幾年，我們看到豪雅的經典標誌出現在一些腕錶上，尤其是在那些復古風格的腕錶上。那麼，豪雅是如何決定使用現代的TAG Heuer標誌還是復古風格的標誌的呢？

CE：「一款紀念版『致敬』腕錶必須真正體現其原汁原味，許多人認為在這樣一款週年紀念錶款上使用TAG Heuer目前的標誌是對腕錶精神的不敬。同時，我們是TAG Heuer（而非Heuer），我們尊重現代腕錶的『前衛技術』。兩者都是我們歷史的一部分，共同豐富了我們與世界分享的精彩腕錶。

重量：將最初的周年紀念款腕錶帶給世界的傑克·豪雅現在已經半退休並擔任名譽主席，但他對今年發布的 160 週年紀念款腕錶有任何貢獻嗎？

CE：傑克身體依然健康，並且從該系列的早期階段就參與了重新設計，尤其是在限量版車型方面。我最近有機會與他直接交談，詢問我們所做的工作是否符合他最初的設計理念和願景，他告訴我他對最終成果非常滿意。他設計的卡雷拉是品牌的支柱和基石。這兩款週年紀念版車型以及全新的卡雷拉系列無疑將成為公司未來發展策略的重要組成部分。