萬物皆有名,每個名字都有其意義和命名緣由。那麼,那款名表的名稱又源自於何處呢?在本專欄中,我們將探討腕錶名稱背後的秘密,並介紹它們以及相關的趣聞軼事。
這次,我們將探討 Altiplano 名稱的由來,它是伯爵最具代表性的錶款之一,以超薄腕錶而聞名。
(文章發表於2021年2月6日)
皮亞傑高原

伯爵Altiplano系列誕生於1998年,搭載纖薄的手動上鍊機芯Cal. 430P。圖片展示的是現款腕錶。它巧妙地將現代元素融入伯爵標誌性的纖薄錶殼之中。手動上鍊(Cal. 430P),振頻21,600次/小時,18顆寶石,動力儲存約43小時。 18K白金錶殼(直徑38毫米),防水深度達3巴。售價:1,896,000日圓(不含稅)。
如果你是腕錶愛好者,你可能還記得這件事。 2017年,伯爵舉辦了一場名為「Altiplano:60年歷史」的展覽。在這次展覽上,他們宣布Altiplano腕錶誕生於1957年。第一款Altiplano腕錶搭載的是「Cal. 9P」機芯。
同樣的故事也可以在伯爵的官方網站上找到。 「9P」是伯爵於1957年推出的首款超薄機芯。它是一款具有歷史意義的傑作,使伯爵享譽世界,成為「超薄腕錶大師」。
伯爵首款超薄機芯Cal. 9P於1957年問世。儘管厚度僅為2毫米,但其偏置齒輪係由兩塊夾板固定,賦予了這款超薄機芯難以想像的堅固性。 1980年,為了提高效率,機芯厚度增加了0.15毫米,演變為Cal. 9P2(圖中所示為Cal. 9P2)。直徑20.5毫米,厚度2毫米(Cal. 9P),2.15毫米(Cal. 9P2)。手動上鍊。振頻19,800次/小時。 18顆寶石。動力儲存約36小時。
作為 9P 的繼任者,同樣採用手動上鍊超薄機芯的 430P 於 1998 年發布。同年,一款搭載 430P 的新型號發布,並命名為 Altiplano。
換句話說,Altiplano 源自於 430P,而 430P 又是 9P 的直接後代。因此,Altiplano 的祖先是 1957 年配備 9P 的車型,這是不爭的事實。
但一些腕錶愛好者可能還記得,1998 年推出的 Altiplano 與 1957 年配備 9P 機芯的型號沒有任何相似之處。
事實上,伯爵正經歷著一段轉型期。儘管公司在1980年代穩步擴張,躋身製錶業第六大企業之列,但也已落後於時代。長期家族式管理的弊端也開始顯現。 1990年,法蘭西斯·古滕被任命為新任總裁。他上任之初,公司年產量為12,000枚腕錶,擁有9000種不同的錶款。他將產量提升至20,000枚,並將錶款精簡至500種,同時對行銷和品牌形象進行了徹底的改革。此外,在1999年,也就是公司成立125週年之際,伯爵回歸製錶廠,開始研發面向年輕一代的新錶款。其中之一便是搭載全新研發的430P機芯的Altiplano系列腕錶。
這款纖薄的手動上鍊機芯取代了Cal. 9P機芯。它沿用了相同的偏移齒輪系和兩個堅固的夾板,並新增了停秒功能。直徑:20.5毫米,厚度:2.1毫米。手動上鍊。振頻:21,600次/小時。 18顆寶石。動力儲存:約43小時。

因此,1998年推出的Altiplano腕錶共有兩款:方形錶殼和圓形錶殼。隔年,也就是1999年,除了阿拉伯數位時標外,還推出了羅馬數位時標款式。值得一提的是,除了手動上鍊的430P機芯外,還可選配石英機芯。其最顯著的特徵在於錶盤。阿拉伯數字和羅馬數字兩種時標均採用動感十足的放射狀圖形設計。翻閱2000年的產品目錄,位於3點鐘位置的Piaget品牌標誌的獨特佈局令人印象深刻。換言之,Altiplano腕錶是一款真正年輕、現代且時尚的錶款,與1957年搭載9P機芯的經典款式的簡約沉穩風格截然不同。
更令人驚訝的是,Altiplano 最初主要以方形錶殼為主。 2003 年推出尺寸更大的 Altiplano XL 時,「XL」標誌也僅限於方形錶殼。後來,在 2004 年推出圓形 XL 型號時,新聞稿稱:“繼方形 XL 型號取得成功之後,伯爵將於今年推出圓形 Altiplano XL”,並繼續說道:
「系列的首款腕錶是一款比例完美的方形腕錶,被《Montres Passion/Uhren Welt》雜誌評為「1998年度最佳腕錶」。Altiplano腕錶推出的超大方形版本,也在2003年日內瓦高級鐘錶大獎賽上榮獲「最佳超薄腕錶」稱號。」
換句話說,方形錶殼款是該系列的第一款錶款,比例堪稱典範,並贏得了許多著名獎項。

然而,2004 年似乎也是一個轉折點,因為 2004 年推出的圓形錶殼 Altiplano XL 經過重新設計,外觀與 1957 年的 9P 型號相似,採用簡單的條形刻度,並在 12 點鐘位置印有品牌標誌,這一設計此後一直保持不變。
然而,並非所有後續的Altiplano錶款都與9P錶款相似。 2006年,他們推出了一款圓形雙面腕錶,採用雙層錶盤設計,充分利用了其超薄設計的優勢。 2007年,他們推出了一款方形懷錶。 2015年,他們推出了一款計時碼錶。此外,他們還開發了許多其他與9P錶款截然不同的錶款。
此外,從2014年推出的900P開始,將錶殼與機芯融為一體的超薄系列腕錶,沒有一款與9P型號相似。 2020年發布的Altiplano Ultimate Concept腕錶也同樣如此,它曾經引起不小的轟動。
所以,雖然Altiplano的祖先確實是1957年配備9P引擎的車型,但說第一款Altiplano車型就配備了9P引擎就有些誇張了。 Altiplano直到中期才開始與9P車型相似,而且僅限於部分車型。
“Altiplano”在西班牙語中意為“高原”,伯爵表示,這款腕錶的主題是橫跨南美洲四個國家(阿根廷、智利、秘魯和玻利維亞)的廣闊的阿爾蒂普拉諾高原。
那麼,這款腕錶的名字是怎麼來的呢?伯爵最近在《故事手冊》中寫道:
“阿爾蒂普拉諾高原是一片橫跨南美洲四個國家的廣袤平原,平均海拔3650米,一眼望不到邊。這片景色,如同1998年推出的系列設計一樣,純粹而極致簡約,營造出絕對的優雅。”
他們還解釋說,阿爾蒂普拉諾高原的純淨讓人聯想到優雅簡約的超薄腕錶。
然而,當 Altiplano 於 1998 年發佈時,一篇介紹它的文章指出,其獨特的徑向指數受到了地平線的啟發。
換句話說,「高原」這個名字賦予了一個使用徑向刻度來表示無盡平坦高原之外地平線的腕錶,而事實上,代表地球的錶盤更適合做成方形而不是圓形。
因此,即使1957年配備9P引擎的車型被命名,也絕對不會叫Altiplano。認為第一款Altiplano車型就配備了9P引擎是不合理的。
但是,嘿,如今「Altiplano」是伯爵一款超薄腕錶的名稱,任何愛錶人士都會同意。所以,這沒問題。
作家兼編輯。為《LEON》和《MADURO》等刊物撰寫有關男性生活方式的文章。他也為網路雜誌《FORZA STYLE》撰寫了一系列關於腕錶的文章,並參與製作了許多影片。
聯絡方式:伯爵客服中心電話:0120-73-1874
在 Breitling 的眾多腕錶中,我們將介紹其旗艦系列 Navitimer 的最新腕錶。

http://www.webchronos.net/2020-new-watches/45300/

http://www.webchronos.net/features/48033/

http://www.webchronos.net/features/54994/
