一款纖薄自動機芯的傑作:浪琴錶L990機芯,一款大器晚成的機芯

FEATURE 其他
2022.06.27

在本期「傑作機芯傳奇」系列中,《Chronos Japan》主編廣田正正將隨意挑選並解讀一些最優秀的時計。這次,我們將介紹浪琴錶在1970年代推出的超薄自動上鍊機芯L990。這款機芯堪稱傑作,它將卓越的量產工藝與高度可靠的自動上鍊機製完美結合。

卡爾.L990

卡爾.L990
浪琴表L990機芯於1977年問世。它是一款自動上鍊機芯的傑作,纖薄輕巧,上鍊迅速,非常適合大規模生產,但當時正值石英錶的鼎盛時期。後來,浪琴表將其出售給Nouvelle Lemania公司,L2的命運也隨之發生了戲劇性的轉變。機芯直徑25.6毫米,厚度2.95毫米,擁有25顆寶石。其振頻為每小時8800次,動力儲存約38小時。
吉江正友:攝影師
吉江正典攝影
Masamasa Hirota(Kronos Japan):訪談與寫作
文本作者:Masayuki Hirota(Chronos-Japan)
文章發表於2022年6月27日


浪琴錶終於打造出具有決定性意義的自動腕錶

 即使是像浪琴這樣的知名製錶商,在研發自動機芯的過程中也經歷了反覆的嘗試和失敗。如何加入中央秒針、如何讓錶殼更薄、如何提高振頻,以及降低成本的需求,都使得自動機芯的研發更加困難。由於缺乏像歐米茄或勞力士那樣的成熟解決方案,浪琴的自動機芯經歷了頻繁的設計變更。的確,1967年推出的Cal. 430自動機芯以其每小時36,000次的振頻震驚了世界。然而,實際上,這是一款由浪琴表的SA-Ebauches公司製造並根據浪琴的規格進行修改的自動機芯,而Cal. 430的繼任者Cal. 432則完全由SA-Ebauches公司製造。

 1970年代初,浪琴錶迎來了一個轉捩點。 Ébauches SA和ASUAG收購了浪琴表的股份,穩定了公司的財務狀況。這促使浪琴表開始研發新的自動機芯,這也是其十年來首次研發自動機芯。根據浪琴表的官方文件,造成這一長期空白的原因是「電動機芯遭遇重創」。或許浪琴表當時認為電磁擺輪機芯才是未來的發展方向,而非自動機芯,事實證明,這款機芯在商業上遭遇了巨大的失敗。高頻振動的430型機芯及其後續的432型機芯,只不過是電磁擺輪機芯的替代方案而已。

 總之,浪琴錶於75年完成的L890機芯是一款採用全新設計理念的自動上鍊機芯。它擁有簡潔的單向上鏈機制,並配備了上下排列的雙發條盒。其發佈時的相關文件內容如下:

「這款『E型機芯』(當時公司的內部代碼)…的特點是兩個同軸發條盒,帶有聯動主發條,每個發條盒的旋轉速度高達每分鐘17轉。”

 透過提高發條盒轉速來增加單位時間內扭力的設計概念,如今已被所有製造商廣泛採用。雷諾與帕皮(現為愛彼力洛克)的一些機芯(該工坊的許多機芯設計師都採用了這種設計理念)、瓦爾弗勒里耶和卡地亞的自動上鍊機芯,以及精工的9SA5機芯,都以高速旋轉發條盒為特徵。 75年推出的L890機芯是這項設計理念的先驅。

 然而,由於採用了疊式發條盒設計,L890 機芯的厚度相當可觀,不含日期顯示時厚度為 5.2 毫米,帶日期顯示時厚度為 5.75 毫米。為此,浪琴表的設計師們從 76 年開始著手改良 L890 機芯,並於 77 年完成了 L990 機芯的研發。 L890 機芯直徑為 27 毫米,厚度為 5.2(5.75)毫米,而 L990 機芯直徑僅 25.6 毫米,厚度僅 2.95 毫米。此外,這款自動上鍊機芯設計簡潔,適合大規模生產。

卡爾.L990

 浪琴表透過將兩個發條盒並排放置而非堆疊放置,成功地將機芯厚度減少了近一半。然而,其高速旋轉動力較弱的主發條的原理與L890機芯完全相同,主發條扭力僅為350克/平方毫米。在經歷了漫長的無緣推出一款真正意義上的自動上鍊機芯之後,浪琴錶終於發布了一款堪稱傑作的作品。


萊曼尼亞和寶璣

 然而,瑞士法郎和黃金價格的上漲,以及日本石英錶的流行,使得自動機芯逐漸退出市場。大約在90年代,浪琴將L990機芯出售給了機芯毛坯製造商Nouvelle Lemania(現為寶璣),後者將其更名為Lemania 8810機芯,並納入了自己的產品線。

 Lemania之所以引進L990機芯,是為了其姊妹公司寶璣和Ebel。 L990機芯的纖薄和低扭矩使其更適合高端製錶商,而非浪琴。從90年代起,寶璣和Ebel都採用了8810機芯,成功地將現代自動上鍊機芯融入各自的產品系列中。而L990機芯的真正潛力,正是在Lemania之後才得以充分展現。

 即使Nouvelle Lemania已被寶璣收購,這款機芯仍處於業界領先地位。寶璣部分女士腕錶所採用的591型機芯,是L990型機芯的最終版本,該機芯配備矽遊絲和無卡度遊絲擺輪。雖然其約38小時的動力儲存在今天看來略顯不足,但其纖薄的錶殼和極高的上鍊效率(得益於其較弱的主發條)使其成為女士自動腕錶的理想之選。

 浪琴表推出L990機芯的時間太晚,以至於它很快就被淘汰了。然而,其卓越的設計後來卻為寶璣提供了支持。浪琴錶最後一款自產機芯並非曇花一現的傑作,而是一位大器晚成的偉大天才。


為什麼ETA 7750機芯被廣泛應用於機械計時表?關鍵在於其高效的設計。

http://www.webchronos.net/features/81612/
支持登月任務的傑作:歐米茄「Cal. 321」機芯-傑作機芯的歷史

http://www.webchronos.net/features/80361/
愛彼「2120系列」:製錶史上的傳奇自動機芯-傑作機芯的歷史

http://www.webchronos.net/features/76242/