【2022 年新品】Chrono Bunkyo Tokyo 推出 34 毫米錶款，尺寸小巧，錶盤色彩鮮豔。

獨立製錶師淺岡肇的子品牌 Kurono Bunkyo Tokyo 宣布推出四款全新「34mm」腕錶。這些腕錶均採用 34 毫米直徑錶殼和彩色錶盤，每種顏色限量 80 枚。將於 2022 年 7 月 21 日（星期四）日本時間晚上 11 點在 KURONO 官方網站正式發售。

充滿懷舊氣息的彩色錶盤，帶你重溫美好舊時光

　獨立製錶師淺岡肇的子品牌 Chronobunkyo Tokyo 發布了四款全新「34mm」系列腕錶。正如其簡潔的系列名稱所示，這是該品牌首次推出 34 毫米錶殼的腕錶。

　對於古董錶收藏家來說，它既熟悉又新穎；而對於現在的腕錶用戶來說，它的尺寸也使其適合與伴侶分享，這很可能成為 Chrono Bunkyo Tokyo 的新亮點。

　此外，這款腕錶的亮點不僅在於尺寸。 34毫米錶款延續了前代產品經典的裝飾藝術風格，但配色更適合休閒時尚。雙色牛眼錶盤顛覆了Chrono Bunkyo Tokyo一貫的精緻優雅形象，但其標誌性的設計依然令人一眼就能認出是同一品牌。

　錶盤共有四種配色可選：赭色配白色、藍色配象牙色、白色配紅色以及白色配藍色。時針和分針均為藍色夜光棒狀指針。雖然這種指針樣式常見於古董軍表，但由於其指針末端較長，改變了整體設計的平衡感，因此給人一種現代感。

　傳統上，夜光棒狀指針通常與小秒針相結合，但這款手錶中使用的 Miyota Caliber 90S5 是一款現代中央秒針機芯，時針和分針的擺輪也相應地進行了調整。

　淺岡先生能夠突破既定規則，並最終找到最優解，這唯有將古董錶收藏家的淵博知識與獨立製錶師的無限創意相結合才能實現。分針和秒針安裝在弧形錶盤上，其尖端經手工彎曲，以提高讀取時清晰度。

　　錶盤12點鐘位置的標誌是草書英文“Kurono”。許多人將片假名標誌與Chrono Bunkyo Tokyo的標誌性特徵之一聯繫起來。這款腕錶採用了全新設計的專屬標誌，柔和的筆觸與復古的配色相得益彰。

　雖然錶盤往往是人們關注的焦點，但錶背也進行了改動。先前的錶背是圓形的，有六個用於鉤住開蓋器的孔，而這款腕錶則採用了扁平設計，並且錶背邊緣的六個孔也被重新設計成多邊形。這項改動使防水性能從先前的3巴提升至5巴。

　34毫米腕錶的誕生故事也相當有趣。最初，淺岡先生打造了四枚原型錶，作為私人腕錶，融合了現代技術與復古設計。當淺岡先生看到有人戴著這些腕錶時，它們立刻成為他愛錶朋友間的熱門話題。最終，這款腕錶面向認同其理念的人發售。

　本產品限量發售，每種顏色僅80件。申請將於2022年7月21日（星期四）日本時間晚上11點在KURONO官方網站開始。請注意，您需要提前註冊帳號才能購買。

　此外，從 7 月 18 日星期一至 7 月 24 日星期日，一台真正的機器將在東京澀谷 RAYARD MIYASHITA PARK TOKYO 二樓北側的自動扶梯旁展出（不出售，允許拍照）。

黑野文京東京「34毫米」實物展

【地點】RAYARD MIYASHITA PARK TOKYO 北2樓，扶梯旁
[地址] 東京都澀谷區神宮前6-20-10
【活動期間】7月18日（週一）至7月24日（星期日）
【時間】11:00-21:00
[入場費] 免費
[網址]https://www.miyashita park.tokyo/

KURONO 的官方網址如下： https://kuronotokyo.com/