Luminor Marina腕錶傳承了沛納海的經典設計。全新Luminor Marina腕錶將於2025年發布,在保留其經典元素的同時,對設計和性能細節進行了精雕細琢。新錶設計更加純粹,比例更加纖薄,實用性能也得到了顯著提升。

魯迪格·布赫爾撰文
沛納海:照片
沛納海攝影
由大橋洋介(Chronos-Japan)編輯
[本文發表於2026年3月刊的《Kronos Japan》雜誌]
© WatchTime Germany
本文原刊於《WatchTime Germany》雜誌。
重印許可。
新一代「Luminor Marina」腕錶擁有更纖薄的設計和更強的防水性能,是一款更精緻完善的時計。

從某種意義上說,Luminor Marina 是“聖杯的守護者”,它保留了沛納海的歷史設計。枕形錶殼、引人注目的帶槓桿的錶冠護橋、三明治式錶盤以及 9 點鐘位置的小秒針——這些都是標誌性的設計元素,早在 20 世紀 40 年代初期的首批 Luminor 錶款中就已出現。

上一代「Luminor Marina」腕錶在9點鐘位置設有藍色秒針。早期型號(現已停產)採用米色夜光塗層和透明錶背,而圖中所示的後期型號則採用綠色夜光塗層和密底錶背。後期型號的規格如下:自動上鍊(P.9010機芯),31顆寶石,振頻28,800次/小時,動力儲存約72小時,不鏽鋼錶殼(直徑44毫米),防水深度30個大氣壓,售價1,320,000日圓(含稅)。
像這樣的經典錶款需要腕錶品牌精心打造和傳承。它們必須在數十年間保持自身特色,同時定期更新以滿足時代的需求和設計理念。這絕非易事,因為每個舉動都會影響品牌的形象。
沛納海迎難而上,於2025年春季推出了五款全新Luminor Marina腕錶。除了我們評測過的黑色錶盤款PAM03312之外,該系列還包括藍色錶盤款PAM03313、白色錶盤款PAM03314、配備精鋼錶鍊的PAM03323(所有錶款均採用精鋼錶殼),以及配備綠色錶盤和鈦金屬錶殼的PAM032555532555555555年」。這款腕錶的設計如此忠於歷史,人們或許不會期待它有突破性的創新。但正因如此,仔細觀察細節才能發現令人驚喜之處。


這款 Luminor Marina Titanio(型號:PAM03325)是新款 Luminor Marina 的鈦金屬版本,搭載 Cal. P.980 機芯,並配備綠色錶盤。它與新款 Luminor Marina 擁有相同的直徑和防水性能。自動上鍊機芯(Cal. P.980),23 顆寶石,振頻 28,800 次/小時,動力儲存約 72 小時。鈦金屬錶殼(直徑 44 毫米),防水深度 50 大氣壓。售價 1,474,000 日圓(含稅)。
錶盤略有改動

與前代 Luminor Marina Ref. PAM01312 相比,錶盤上有兩處顯而易見的改變,使腕錶的設計更加簡潔。首先,「Automatic」(自動)字樣被移除,文字訊息被精簡,僅保留品牌名稱和型號名稱。其次,小秒針不再是藍色,而是與時針和分針一樣鍍銠。這減少了單枚腕錶使用的色彩數量,進一步提升了整體的和諧感。此外,日期顯示區域增加了階梯式邊框。在 Ref. PAM03312 中,邊框邊緣和日期顯示盤均為純黑色,因此清晰度並非極佳。不過,階梯式邊框確實有助於提升錶盤的優雅氣質。
錶盤設計簡潔,僅有時標,強烈的對比度確保了極佳的易讀性。夜光刻度也清晰可見。錶盤底層和指針都塗覆了Super-LumiNova X2夜光塗料。這種新一代夜光塗料比X1更持久、更明亮。錶盤仍覆蓋著略微拱起的藍寶石水晶玻璃。雖然這是重要的設計元素,但不可否認的是,它和拋光錶圈一樣,容易留下指紋。

較平坦的側面
從側面看,新款 Luminor Marina 腕錶憑藉其更纖薄的錶身,顯得比前代產品更加優雅。前代產品厚度為 15.45 毫米(實測),而新款腕錶的官方厚度為 13.7 毫米(使用卡尺實際測量為 13.6 毫米)。如此纖薄的表身並未掩蓋其作為海軍潛水員所穿戴的工具表的本質。此外,更均衡的造型無疑也提升了穿戴的舒適度。

這款全新 Luminor Marina 腕錶所採用的不鏽鋼比製錶業常用的不鏽鋼更耐腐蝕,尤其擅長抵禦海水侵蝕。其採用的 AISI 認證 316LVM 不鏽鋼(材質編號 1.4441)的鎳和鉬含量高於更常見的 316L 不鏽鋼(材質編號 1.4404)。然而,這種材質本身價格昂貴且加工難度高,因此也體現在了腕錶的價格上。考慮到沛納海長期以來為海軍製造腕錶和裝備,選擇這種具有卓越耐海水腐蝕性能的不銹鋼,與其一貫的理念不謀而合。
表耳的形狀也經過了修改。從正面看,它看起來更長,側面的流線型線條也略微向下延伸。這給人一種更貼合手腕的錯覺。然而,實際上,最好還是讓錶帶盡可能緊貼手腕佩戴。如果由於錶帶孔的位置而無法做到這一點,錶殼可能會無意中滑到手腕外側。
約可維持3天的動力儲備
在機芯方面,沛納海採用了全新設計的機芯。新款自動上鍊機芯Cal.P. 980取代了傳統的Cal.P.9010機芯。這款機芯採用中央擺陀設計,由歷峰集團旗下的機芯工坊Valfleurier所研發。與前代機芯一樣,Cal.P. 980機芯實現了沛納海引以為傲的約三天動力儲存。然而,與Cal.P. 9010不同的是,它僅需單根主發條即可實現如此長的動力儲存。從這個角度來看,它的配置與Cal.P. 900機芯相當相似。機芯總厚度僅4.2毫米,比厚度為6毫米的Cal.P. 9010機芯薄了不少。這帶來了兩方面的優勢:一是錶殼更薄,正如前文所述;二是由於採用了強化密封圈,防水性能從30個大氣壓力提升至50個大氣壓力。
準確性測試
Luminor Marina腕錶的小秒針錶盤上沒有分鐘刻度和詳細的秒針刻度,因此僅憑錶盤難以準確判斷日差。然而,使用Witch計時儀進行的精確度測量顯示,該表在所有六個位置都達到了天文台錶等級的精確度。錶冠向右時,日快最大為+2秒;錶冠向下時,日慢最大為-2秒。這一一致的結果表明,沛納海在所有六個位置均對走時進行校準,這種做法在腕錶製造商中並不常見。
然而,調整P. 980機芯並非易事。儘管它配備了使用調節器的微調機構,製錶師仍然需要透過移動遊絲桿的位置來手動調整遊絲的有效長度。不過,與P. 9010機芯一樣,其擺輪由雙支撐擺輪橋板固定的設計值得稱讚,因為這種結構增強了抗震穩定性。
總體而言,24 小時平均日偏差為 0 秒,這是一個非常好的結果。雖然在一個位置存在輕微的節拍誤差(單向節拍),超出可接受範圍,但在實際應用中可以忽略不計。
錶帶很容易更換。

與 PAM01312 型號一樣,這款 Luminor Marina PAM03312 也配備兩條錶帶:一條黑色鱷魚皮錶帶和一條與之相配的橡膠錶帶。這讓您既可以將其作為優雅的正裝腕錶佩戴,也可以將其作為運動工具腕錶使用。鱷魚皮錶帶飾有獨特的竹節紋圖案,展現奢華腕錶的尊貴氣質。
為了方便更換錶帶,沛納海首次在 Luminor Marina 腕錶上採用了 PAM QuickRelease System™ 快拆系統。無需任何工具,也不會像傳統的 Abbey 式彈簧桿那樣傷害指甲。錶帶內建按鈕式快拆機構;按下按鈕即可縮回固定彈簧桿的鎖定銷,方便您將其拉出。此系統操作簡單舒適,但首次使用可能需要嘗試幾次,因為彈簧桿並非直接拉出,而是先向側面拉出,然後再向前拉出。即使是新手,也能瞬間完成重新安裝。兩條錶帶均以沛納海經典的梯形錶扣固定於腕間,錶扣材質與錶殼相同,均採用拉絲處理的精鋼。
總體回顧
沛納海對Luminor Marina腕錶進行了低調的升級。外觀上的改變不張揚卻令人賞心悅目,技術上的改良則包括更纖薄的錶身、更強的防水性能、更明亮的夜光塗層以及更便捷的錶帶更換系統。同時,這些改進也應該能夠緩解先前型號PAM01312「價格過高」的批評,因為儘管進行了這些改進,其價格卻保持不變。然而,就絕對價格而言,它仍然不菲。
沛納海「Luminor Marina」腕錶規格

加分,減分
+點
標誌性設計
• 持久磷光
・防水性能高達50大氣壓
・極佳的準確性
• 無需工具的 PAM 快速釋放系統™
-觀點
錶殼容易滑到手腕外側。
調整動作很困難。
技術仕様
| 製造業: | 沛納海 |
| 參考編號: | PAM03312 |
| 功能: | 小時、分鐘、小秒(附小秒針功能)、日期顯示 |
| ムーブメント: | Cal.P.980,自動上鍊,振頻28,800次/小時,動力儲存約72小時 |
| 案件: | 其特點包括:AISI316LVM(材質編號 1.4441)不鏽鋼錶殼,採用拉絲和拋光工藝相結合,槓桿式錶冠護橋,藍寶石水晶玻璃,帶有藍寶石水晶玻璃的透明旋入式錶底蓋,以及 50 ATM 防水性能。 |
| 撥號: | 霧面黑色三明治錶盤,鏤空刻度,底部塗有 Super-LumiNova X2 夜光塗層。 |
| 背帶和扣環: | 黑色鱷魚皮錶帶和黑色橡膠錶帶,PAM快速釋放系統™,不鏽鋼針扣 |
| 尺寸: | 直徑 44 毫米,厚度 13.7 毫米,表耳寬 24 毫米,重量 128 克(實際測量值) |
| 價格: | 132萬日元(含稅) |
*價格以發佈時為準。本文譯自Kronos的德文版。
準確度穩定性測試
| 最大姿勢差異: | 4秒 |
| 平均每日差異: | ±0 秒/天 |
| 配戴時的平均日利率: | -2 秒/天 |
評估
| 肩帶和扣環(最多 10 磅) | 10點 | 這款腕錶配備一條寬大的竹紋鱷魚皮錶帶,與奢華腕錶相得益彰。 PAM QuickRelease System™ 快拆系統讓您輕鬆更換隨附的橡膠錶帶。 |
| 可操作性(5分) | 5點 | 整合在錶冠護罩中的撥桿使操作極為簡便。 |
| 案例(10分) | 9pt | Luminor Marina 採用枕形錶殼和低調的設計,纖薄的外型是一大亮點。 |
| 設計(15磅) | 14點 | 設計既保留了其起源的精髓,也恰到好處地融入了現代氣息。 |
| 撥號盤和指針(10pt.) | 9點 | 標誌性的三明治式錶盤,對比度極佳。 |
| 可見性(5磅) | 4點 | 雖然它在低光源條件下具有極佳的對比度,但無法精確讀取分鐘級的數據。 |
| 配戴舒適度(5分) | 3點 | 錶殼在纖細的手腕上容易向外移位。 |
| 動作(20分) | 13點 | 它擁有約三天的動力儲存和雙重支撐擺輪橋,但調整起來很困難。 |
| 準確度穩定性(10分) | 9點 | 平均每日偏差為±0秒,但最大位置偏差為4秒,未能達到完美分數。 |
| 性價比(10分) | 8點 | 價格不變,但性能有所提升。 |
| 總 | 84點 |



